译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
刚开始安设筵席(xi)时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一(yi)起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不(bu)多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动(dong)。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰(hui)尘。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长(chang)短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
遥看(kan)汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
浏览你在荆山(shan)的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳(yang)佳节。
违背准绳而改从错误。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
楫(jí)
注释
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑶堪:可以,能够。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
⑸水:指若耶溪