译文
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是(shi)抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂(ji)寞凄冷。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠(kao)高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经(jing)到了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
卫青不败是由于天神辅助,李(li)广无功却缘于命运不济。
注释
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑸茵:垫子。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”