译文
新年都已来到,但还看不到芬芳的(de)鲜花,到二月,才惊喜地发现有(you)小草冒出了新芽。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊(hu)或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉(zui)。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
佩着五(wu)彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮(lun)下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
香气传播得越远越显得清幽,
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(3)法:办法,方法。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。