译文
斜月朦胧(long)江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
主人在这所华屋中安坐,一(yi)连十几年都做着大官。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上(shang)空的月亮,而心却随着月光回到了(liao)故乡(xiang)的绮楼上,她的身傍。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
平生(sheng)所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
雨:下雨
(38)丰隆:雷神,一说云神。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
⑶风:一作“春”。
(10)李斯:秦国宰相。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。