译文
那去(qu)(qu)处恶劣艰险到了这种地步;
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们(men)欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫(zhu)立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔(tao)滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
①菩萨蛮:词牌名。
5.攘袖:捋起袖子。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
⑶路何之:路怎样走。
101. 著:“着”的本字,附着。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
(25)识(zhì):标记。