译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用(yong)征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤(di),面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风(feng)拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
在仙(xian)台上刚见到五城楼,夜雨(yu)初停景物冷落凄清。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
蟹螯就是仙药金液,糟丘(qiu)就是仙山蓬莱。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
白露降下沾浥百草啊,衰黄(huang)的树叶飘离梧桐枝头。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑹征新声:征求新的词调。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
14 好:爱好,喜好
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。