译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子(zi)看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓(xing)把粮食当作身家(jia)性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
记(ji)得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
为寻幽静,半夜上四明山,
思乡的眼泪在旅途(tu)流尽,看归来的帆在天边徜徉。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风(feng)苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
和煦春日也(ye)难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
(25)商旅不行:走,此指前行。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑧许:答应,应诺。