译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人(ren)归去。五更(geng)的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而(er)灯火稀疏。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳(er)塞起!
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞(fei)。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
今天是什么日子啊与王子同舟。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和(he)这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
谷穗下垂长又长。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
清溪:清澈的溪水。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
12.大梁:即汴京,今开封。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
矢管:箭杆。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。