译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
不由想起当年京城的灯夜,千家(jia)万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早(zao),赶快乘车回(hui)去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
情义绵绵,思(si)绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿(er)啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要(yao)把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。