译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的(de)杨树枝头。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了(liao)点油灯时灯芯结出的疙瘩。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独(du)倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
收获谷物真是多(duo),
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡(xiang),见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心(xin)里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左(zuo)徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
注释
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
存,生存,生活。
(3)发(fā):开放。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
31、遂:于是。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。