译文
你看啊(a)!淮南游侠的(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一(yi)日,散尽百(bai)万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人(ren)都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐(zuo)。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我(wo)玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩(hai)很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
(3)潜:暗中,悄悄地。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
46. 教:教化。
⑽哦(é):低声吟咏。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
俄:一会儿,不久。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。