译文
遇斛斯山人(ren)相携到他家,孩童出(chu)来急忙打开柴门。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在(zai)浩瀚的夜空缓缓轻流。又(you)是秋天了,凉意笼罩着京都。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经(jing)何止千城。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外(wai)总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信(xin)。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑤将:率领。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
1.软:一作“嫩”。