译文
江南水(shui)乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风(feng)起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品(pin)尝新面,收取新茧。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
悠悠不尽的(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二(er)
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
武王将纣王裂体斩首,周公(gong)姬旦却并不赞许。
虽(sui)然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
挂席:张帆。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
滞:滞留,淹留。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。