译文
早(zao)晨我(wo)在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
这兴致因庐山风光而滋(zi)(zi)长。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
犹带初情的谈谈春阴。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑(jian)闪动剑上(shang)七星纹。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
赤骥终能驰骋至天边。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄(ti)”。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。