译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
泪(lei)尽而泣之以血,被征发(fa)的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
毛发散(san)乱披在身上。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边(bian)远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着(zhuo)万水千山(shan),却无法断绝。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密(mi)的桄榔树遮蔽着碧台。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
甚:很,十分。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
⑤适然:理所当然的事情。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。