译文
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
像冬眠的动物争相在上(shang)面安家(jia)。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去(qu)匆匆!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依(yi)偎远含别情。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景(jing)差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断(duan)地为它输送活水。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
怆悢:悲伤。
残:凋零。