译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
不经过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
等到秋天九月重阳节来临(lin)的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我的魂魄追随着从(cong)南方向北奋飞的鸟儿(er),望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一(yi)望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉(diao)的手指竟有一把一把的。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
⑵求:索取。
16. 之:他们,代“士”。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。