译文
暴风吹我飘行(xing)到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
自惭这样长久地孤独沉沦(lun),辜负你频繁地来把我慰问。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西(xi)。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了(liao)。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
菟丝把低矮的蓬草和大麻(ma)缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀(dao)裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
①月子:指月亮。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
(46)足:应作“踵”,足跟。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。