译文
原野上,绿草(cao)上的露珠刚刚被晒干。我流连(lian)于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄(qi)风苦雨(yu),平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣(yi)衫!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
凿井就(jiu)要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云(yun)中间,就在黄河上游的万仞高山(shan)之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
可惜钟子期早已死去,世上再也找(zhao)不到那样的知音。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
若:像。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
材:同“才”,才能。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”