译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片(pian)烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的(de)(de)事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来(lai)呢?
它不露花纹彩理使世人震(zhen)惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
(69)少:稍微。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑶田:指墓地。
5、月华:月光。
3、尽:死。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。