译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心(xin)随明月(yue)飞到边陲的胡天。
来时仿佛短(duan)暂而美好的春梦?
时光不(bu)可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和(he)他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空(kong)中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
骏马啊应当向哪儿归依?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
挽:拉。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
天下事:此指恢复中原之事。.