译文
嫩绿的竹(zhu)子有(you)(you)一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得(de)清凉。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
在长安回(hui)头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次(ci)打开。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像(xiang)乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
玩书爱白绢,读书非所愿。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
52、九天:古人认为天有九重,故言。