译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经(jing)得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
作客异乡,年关已经临近;边(bian)防前线,战争还在进行。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就(jiu)写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
枉屈:委屈。
宜:应该,应当。
213.雷开:纣的奸臣。
22.怦怦:忠诚的样子。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。