译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
关闭什么门使得(de)天黑?开启什么门使得天亮(liang)?
世路(lu)艰难,我只得归去啦!
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
人生是既定的,怎么能成(cheng)天自怨自哀。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
最是喜爱涧边生长的幽幽野(ye)草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
泉里:黄泉。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
②柳深青:意味着春意浓。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
11.闾巷:
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑹覆:倾,倒。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。