译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
走(zou)进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京(jing)城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样(yang)的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴(wu)宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷(mi)人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田(tian)间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
10.逝将:将要。迈:行。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。