译文
使往昔葱绿的草(cao)野霎时(shi)变得凄凄苍苍。
为何我(wo)(wo)不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场(chang)微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸(an)的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净(jing)的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道(dao)路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
汝:你。
⑷堪:可以,能够。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
⑶栊:窗户。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。