译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
少年时一(yi)股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇(chong)的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
直到它高耸入云,人们才说它高。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近(jin),人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
(23)何预尔事:参与。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⒁金镜:比喻月亮。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。