译文
自古来河北山西的豪杰,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有(you)甚么不同呢?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂(gui)林,宗衮去滑台;今年秋(qiu)天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突(tu)然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高(gao)山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将(jiang)其庇佑?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
(19)太仆:掌舆马的官。
忘却:忘掉。
186、茂行:美好的德行。
⑶背窗:身后的窗子。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⒂轮轴:车轮与车轴。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。