译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
违背准绳而改从错误。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
麋鹿为什(shi)么在庭院里觅食(shi)?蛟龙为什么在水边游荡?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧(jin)银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还(huan)是无情呢?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建(jian)功。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
想到海天之外去寻找明月,
注释
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑷终朝:一整天。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。