译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得(de)胡人战马骑。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔(tao)滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的(de)(de)事情全(quan)都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
月(yue)亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
吴国的甜酒(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
柳絮落满河(he)边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
121.礧(léi):通“磊”。
⑵大江:指长江。