译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听(ting)完热泪就纷纷下落。
在深秋的夜晚,弹奏起(qi)吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到(dao)美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连(lian)鸿雁也只影皆无。
注释
武陵:今湖南常德县。
(58)春宫:指闺房。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
20、至:到。