译文
在深山(shan)中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹(dan)崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁(suo)上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像(xiang)空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态(tai)朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
睡梦中柔声细语吐字不清,
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独(du)凭。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐(tong)琴。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
黜(chù):贬斥,废免。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
8.雉(zhì):野鸡。
羁情:指情思随风游荡。