译文
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
她们捏着犀角筷子久久不(bu)动(dong),厨师们快刀细切空忙了一场。
远大的志向破灭之日,惟有那(na)不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲(bei)情!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐(yin)居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是(shi)圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
剑光璀灿夺目,有如(ru)后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑤明河:即银河。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。