译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
铺开衣襟跪着慢(man)慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹(cao)操击败。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻(ke)是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定(ding)了,已经治(zhi)理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆(dui)积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因(yin)而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
①况:赏赐。
2.潭州:今湖南长沙市。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。