译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍(bei)受煎熬(ao),心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
从何处得到不死之药,却又不能长(chang)久保藏?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
③独:独自。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
制:制约。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。