译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽(jin),天(tian)乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒(sa)上(shang)梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相(xiang)遇。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
241.臣:小臣。挚:伊尹。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
13、焉:在那里。
89.相与:一起,共同。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
④载:指事情,天象所显示的人事。
29.觞(shāng):酒杯。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。