译文
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你(ni)来抬声价。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
那是一位漂亮美(mei)丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她(ta)有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时(shi)不时拈起(qi)花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
223、大宝:最大的宝物。
⑸前侣:前面的伴侣。
(24)大遇:隆重的待遇。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”