译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的(de)万里桥,跨过泱泱的锦江。
高高在上那朗朗青天(tian),照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒(jiu)醉之后神气益发骄横。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
明暗不分混沌一片,谁(shui)能够探究其中原因?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
巡视地方祭祀(si)南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
(9)风云:形容国家的威势。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
蒿(hāo):蒸发。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
衍:低下而平坦的土地。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
苦将侬:苦苦地让我。