译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以(yi)南十五里。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷(fen)纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到(dao)此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
别墅主人和我没有见过(guo)面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
放眼望尽天涯,好像看到同伴(ban)身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑴六州歌头:词牌名。