译文
其一
但怎么也想不到他们不能(neng)始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开(kai)始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
杜诗和韩文(wen)在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
要(yao)问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
那里就住着长生不老的丹丘生。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
也许饥饿,啼走路旁,
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
6.返:通返,返回。
91、增笃:加重。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。