译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得(de)失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇(huang)帝的恩宠。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅(zhong),让我们慢慢把曲唱到终。
天地(di)尚未成形前,又从哪里得以产生?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵(ling)运致敬。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
有人问他说:“为什(shi)么你不用自己的脚(jiao)去试一试呢?”
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
长庆三年八月十三日记。
注释
团团:圆月。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
(5)不避:不让,不次于。
③犹:还,仍然。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。