译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多(duo)么的痛悔,可惜了我的那把宝(bao)剑,它还以为我是个豪杰呢。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经(jing)过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
强嬴:秦国。
徐门:即徐州。
(35)熙宁:神宗年号。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。