译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一(yi)天之间就已经(jing)到达。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
相(xiang)思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无(wu)言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还(huan)(huan)是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
道潜也没有睡(shui)意,孤灯古佛,同参夜禅。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑤ 班草:布草而坐。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
[47]长终:至于永远。
(54)发:打开。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
中国:即国之中央,意谓在京城。