译文
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷(qiong)。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重(zhong)新返回西境?
我(wo)先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一(yi)如既往地向东流。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用(yong)冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我既然无缘有如此奇遇(yu),乘月色唱着歌荡桨而归。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢(huan)饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
4.汝曹:你等,尔辈。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
南蕃:蜀
⑴发:开花。
天宇:指上下四方整个空间。