译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到(dao)年冬。
你我一路相连的青山(shan)共(gong)沐风(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢(ne)?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
群群牛羊早已从田(tian)野归来,家家户户各自关上了柴门。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
谷口呼呼刮大(da)风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
144. 为:是。
⑼万里:喻行程之远。
③莫:不。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。