译文
《清明日》温庭筠 古诗的(de)清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在(zai)画扇中(zhong)一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄(ji)我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
高松上挂着佼好(hao)的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
春风:代指君王
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
①金风:秋风。
⑩浑似:简直像。