译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
环绕白云堂的白云是不(bu)是仍自聚自散?明(ming)月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿(er)。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食(shi)物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
一旦被(bei)蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀(huai)。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
就没有急风暴雨呢?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈(chen)(chen)后主(zhu)的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
[47]长终:至于永远。
[22]难致:难以得到。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
114、抑:屈。