译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经(jing)战乱纷纷。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而(er)我的酒气却还未全消。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客(ke)人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又(you)飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见(jian)到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间(jian)的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
13、文与行:文章与品行。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。