译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回(hui)西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
长安城头,伫立着(zhuo)一只白头乌鸦,
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
河滩上已经(jing)满是蒌蒿,芦笋也开始(shi)抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野(ye)之上,耕夫有烈日烘烤(kao)皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他(ta)们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
流辈:同辈。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⑵将:与。
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
(9)凌辱:欺侮与污辱
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
78、周章:即上文中的周文。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。