译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把(ba)他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁(shui)呢?”
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭(zao)受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢(feng)的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄(zhuang)蹻廉洁,(认为)宝剑(jian)莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
(8)燕人:河北一带的人
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。